Высоко индивидуальное воспроизведение игры цвета при ограниченном пространстве с помощью облицовочной керамики VITA LUMEX AC

Зубной техник-мастер Marcio Breda Vitória, Espírito Santo, Brasilien

В косметических реставрациях с использованием виниров сохранение твердой субстанции зуба имеет первостепенное значение. В таком случае часто изготавливаются индивидуальные виниры, облицованные вручную. Задачей зубного техника является точное воспроизведение естественной игры цвета и света при ограниченном пространстве. Для этого требуется облицовочная керамика с высокой пропускной способностью света, например, новая VITA LUMEX AC гарантирует лучшую цветопередачу даже при тонких стенках. Кроме того, используемая облицовочная керамика должна обладать хорошей прочностью на разрыв, чтобы гарантировать безопасную мануальную финишную обработку и интеграцию в этом изящном типе реставрации. На примере клинического случая зубной техник-мастер Marcio Breda и врач стоматолог Dr. Estefânia Donato (Vitória, Espírito Santo, Brasilien) демонстрируют этапы изготовления высокоэстетичных виниров из усиленной лейцитом стеклокерамической облицовочной керамики VITA LUMEX AC (VITA Zahnfabrik, Bad Säckingen, Deutschland).

 

ИСХОДНАЯ СИТУАЦИЯ. Прямая временная реставрация была выполнена с помощью Mock-up-силиконового ключа.

РЕЗУЛЬТАТ. С легкостью удалось создать высокоэстетичную улыбку.

 

1. Клинический случай

В клинику обратилась пациентка (35 лет) с жалобой на неэстетичный вид верхней челюсти. Клиническая картина: резцовая линия неровная, зубная дуга и десна не имели гармоничной формы. Кроме того, не было адекватных соотношений длины и ширины. Предыдущие дефекты были заполнены безжизненными композитными пломбами, на зубах 11 и 21 имелись потемнения. Пациентка хотела, чтобы зубная дуга на верхней челюсти была выровнена, чтобы зубы гармонировали друг с другом по цвету и имели индивидуальный, соответствующий возрасту вид.

Было запланировано протезирование винирами с индивидуальным послойным построением из облицовочной керамики VITA LUMEX AC.

Снимок 2. Изготовление мастер-модели.

Снимок 3. На основе мастер-модели изготавливаются огнеупорные штампики.

Снимок 4. Готовая мастер-модель для изготовлению виниров.

Снимок 8. Насыщенность и транслюцентность показали сбалансированную игру.

Снимок 9. Зубная дуга соответствующая эстетическим нормам.

Снимок 10. Линия губ и резцов гармонируют друг с другом.

 

2. Подготовка и планирование

Была создана восковая модель, чтобы можно было обсудить с пациентом запланированную ситуацию. После внесения небольших изменений на Wax-up был изготовлен силиконовый ключ для переноса прямого Mock-up в полость рта с использованием текучего временного композита. Пациентка и зубной врач были очень довольны результатом. На верхней челюсти во фронтальном участке была выполнена местная анестезия и с помощью цветовой шкалы VITA classical A1–D4 выбран цвет A1. После препарирования под коронки на зубах 13 на 23, резекции десны на 11 и 21 зубах и слепков на верхней и нижней

челюсти, с помощью силиконового ключа снова был изготовлен временный протез. В лаборатории была изготовлена мастер-модель с огнеупорными штампиками и установлена в артикулятор с моделью противоположной челюсти.

 

3. Надежное воспроизведение игры света

Определенный основной цвет зуба A1 сначала был воспроизведен на огнеупорных штампиках с помощью VITA LUMEX AC DENTINE с последующим нанесением TRANSLUCENT smoky-white. С массой TRANSLUCENT waterdrop на боковых сторонах была интегрирована голубоватая игра света. Анатомия мамелонов воспроизведена с помощью массы MAMELON saffron. Затем окончательная форма шести виниров была смоделирована с помощью голубовато-транслюцентной массы ENAMEL light, чтобы точно воссоздать игру цвета и света в эмали. В течение всего процесса послойного построения керамика обеспечила высокоточное моделирование благодаря исключительной стабильности, которая обусловлена оптимальным взаимодействием керамических частиц благодаря идеальному гранулометрическому составу. Кроме того, тонкие виниры показали превосходную стабильность формы после обжига. Окончательная обработка проведена с использованием тонких алмазных инструментов и полиров для достижения естественного результата с точки зрения формы, текстуры и степени блеска.

 

4. Живой результат

Уже при первой примерке пациентка была в восторге от результата. Для окончательной фиксации был использован коффердам. После соответствующего кондиционирования твердого вещества зуба, а также протравки плавиковой кислотой и силанизации виниров, их зафиксировали адгезивно с помощью композитного цемента. Несмотря на ограниченное пространство, виниры из керамики VITA LUMEX AC демонстрируют отличную световую динамику и очень хорошую игру цвета с эффектом глубины.

Отчет 04/20

Снимок 5. Мамелоны были дополнительно подчеркнуты с MAMELON saffron.

Снимок 6. Завершение формы виниров с ENAMEL light.

Снимок 7. Виниры на мастер-модели выглядели абсолютно естественно.

Результат. Виниры из керамики VITA LUMEX AC демонстрируют отличную световую динамику и очень хорошую игру цвета с эффектом глубины.

 

ИНФОРМАЦИЯ: ЧТО ТАКОЕ VITA LUMEX AC?

ЧТО?

• VITA LUMEX AC — усиленная лейцитом стеклокерамическая облицовочная система с инновационной формулой для получения живых и надежных результатов с точной цветопередачей.

 

ДЛЯ ЧЕГО?

• Для облицовки всех известных цельнокерамических каркасных материалов (диоксид циркония, дисиликат лития и полевошпатная керамика), а также для изготовления бескаркасных реставраций (например, виниры).

С ПОМОЩЬЮ ЧЕГО?

VITA LUMEX AC включает в себя:

• GINGIVA, OPAQUE, OPAQUE DENTINE, DENTINE и ENAMEL, а также широкий спектр материалов для эффект-масс (например, OPAL TRANSLUCENT, FLUO INTENSE и многое другое).
• идеально согласованные системные компоненты, такие как кисточки, обжиговые трегеры, глазуровочные массы и т.д.